MEYRAN PARTNERS
Avocats aux Barreaux de Paris et Nice - Conseillers juridiques et fiscaux à Dubaï
Découvrez
Nos Compétences
Meyran Partners
Présentation

Experts en fiscalité et création de société à Dubai : Maître Alliot et Maître Onica

Conseil juridique et fiscal international aux Émirats Arabes Unis pour dirigeants et investisseurs francophones

Meyran Partners est un cabinet d'avocats fiscalistes et de juristes d'affaires, fondé par Maître Raphaël Alliot et Maître Doina Onica, tous deux inscrits aux barreaux de Nice et de Paris. Établi à Business Bay, Dubaï, le cabinet accompagne une clientèle francophone internationale — dirigeants d'entreprise, entrepreneurs, investisseurs et particuliers — dans leurs enjeux fiscaux et juridiques entre les Émirats Arabes Unis et leurs pays d'origine.


Une expertise rare : la fiscalité internationale franco-émiratie


La spécificité de Meyran Partners tient à la maîtrise simultanée du droit fiscal français et du cadre juridique émirati. Dans un marché où la plupart des intervenants maîtrisent l'un ou l'autre, le cabinet combine les deux — ce qui fait toute la différence pour les clients qui ont des intérêts dans les deux juridictions.


Le cabinet intervient notamment sur la convention fiscale entre la France et les Émirats Arabes Unis, l'exit tax et les formalités de départ fiscal de France, la fiscalité des dividendes et des gains en capital de source française pour les résidents des Émirats, le crédit d'impôt français sur les revenus de source émiratie, et la structuration patrimoniale transfrontalière.


Création de société et implantation aux Émirats


Meyran Partners accompagne ses clients dans le choix et la mise en place de leur structure émiratie — freezone, mainland ou offshore — en intégrant systématiquement la dimension fiscale française souvent négligée par les intervenants locaux. Le choix d'une structure aux Émirats a des conséquences directes sur la résidence fiscale, l'exit tax et les obligations déclaratives en France — autant de sujets que le cabinet anticipe dès la phase de structuration.


Une clientèle francophone internationale


Le cabinet accueille des clients venant de France, du Luxembourg, de Suisse, du Maroc, du Canada et de Monaco. Il intervient également pour les résidents de Monaco ayant des intérêts patrimoniaux ou fiscaux aux Émirats Arabes Unis, ainsi que pour les ressortissants canadiens et marocains souhaitant s'établir ou investir à Dubaï.


Meyran Partners s'adresse à ceux qui ont besoin d'un conseil juridique et fiscal rigoureux — pas d'un simple prestataire d'immatriculation. Chaque dossier est traité par un avocat, dans le respect du secret professionnel et des règles déontologiques des barreaux français.

Les Associés
Doina ONICA

Avocate au barreau de Paris, droit des affaires et fiscalité internationale

Maître Doina Onica est avocate inscrite au barreau de Paris, intervenant en droit des affaires et en fiscalité internationale. Elle a exercé au sein des plus grands cabinets d'affaires internationaux — Deloitte, McDermott Will & Emery, Skadden, et Baker & McKenzie — avant de rejoindre les Émirats Arabes Unis pour y développer une pratique dédiée aux enjeux fiscaux et juridiques des entreprises et des investisseurs francophones.

Établie à Business Bay, Dubaï, Maître Onica intervient principalement sur la fiscalité des entreprises, la structuration patrimoniale transfrontalière et les questions de résidence fiscale pour les dirigeants et entrepreneurs en mobilité internationale entre les Émirats Arabes Unis, la France, le Luxembourg, le Canada et le Maroc.

Ses domaines d'expertise couvrent la fiscalité française, russe et américaine, la convention fiscale France-Émirats Arabes Unis, et le droit des sociétés émirati — une combinaison rare permettant au Cabinet Meyran Partners de traiter des dossiers complexes impliquant plusieurs juridictions simultanément.

Raphaël Alliot

Avocat au barreau de Nice, fiscalité internationale et patrimoniale

Maître Raphaël Alliot est avocat inscrit au barreau de Nice, intervenant en fiscalité internationale, patrimoniale et contentieuse. Il a débuté sa carrière à Paris au sein de cabinets de premier rang — Ernst & Young et FIDAL — où il a développé une expertise en fiscalité des dirigeants et en prix de transfert, aux côtés de maîtres des requêtes au Conseil d'État et d'anciens inspecteurs des Finances publiques.

Après plusieurs années d'exercice à Monaco, principalement en fiscalité patrimoniale et immobilière franco-monégasque, Maître Alliot a fondé son cabinet à Nice. Il intervient pour une clientèle de dirigeants, d'entrepreneurs et d'investisseurs confrontés à des problématiques fiscales complexes impliquant la France, Monaco, la Suisse et les Émirats Arabes Unis.

Associé fondateur de Meyran Partners à Dubaï, Maître Alliot consacre une part croissante de son activité à la fiscalité internationale France-Émiratsconvention fiscale, exit tax, structuration de holdings émiraties, fiscalité des dividendes et des gains en capital de source française pour les résidents des Émirats Arabes Unis.

Nos Actualités

Fiscalité internationale et droit des affaires aux Émirats Arabes Unis

Meyran Partners intervient sur les problématiques fiscales et juridiques les plus complexes à l'interface entre la France et les Émirats Arabes Unis. Le cabinet maîtrise l'ensemble des mécanismes de la convention fiscale franco-émiratie — exonérations de retenue à la source, crédit d'impôt français sur les revenus de source émiratie, traitement fiscal des gains en capital et des dividendes transfrontaliers.


Pour les résidents fiscaux aux Émirats percevant des revenus de source française, le cabinet analyse les conditions d'application de chaque article conventionnel — dividendes, intérêts, redevances, gains en capital, salaires — et sécurise le traitement fiscal optimal avant tout flux financier.


Pour les résidents fiscaux en France ayant des intérêts économiques aux Émirats, Meyran Partners structure les investissements et les flux de revenus en intégrant les mécanismes du crédit d'impôt français prévu par la convention.


Le cabinet accompagne également les dirigeants dans leur départ fiscal de France vers les Émirats — exit tax, rupture de résidence fiscale, formalités déclaratives annuelles — ainsi que dans la création et la structuration de leurs sociétés émiraties en tenant compte des implications fiscales françaises souvent négligées.


Sur le plan juridique, Meyran Partners intervient dans la structuration des investissements et des patrimoines aux Émirats Arabes Unis — choix de la forme sociale, rédaction des statuts et des pactes d'associés, négociation et rédaction de contrats commerciaux, et accompagnement juridique des opérations de croissance externe. Le cabinet conseille également les dirigeants et investisseurs francophones dans la mise en conformité de leurs structures avec le droit émirati et les exigences réglementaires locales.

À découvrir
Investir dans l'immobilier à Dubaï depuis Casablanca — avec 917 milliards AED de transactions en 2025 et des rendements locatifs bruts de 7 à 9 %, le marché dubaïote attire les investisseurs marocains qui hésitent entre acquisition directe et holding émir

Investir dans l'immobilier à Dubaï en direct ou via une holding émiratie — structuration juridique et fiscale pour l'investisseur marocain depuis Casablanca

Vous êtes investisseur à Casablanca et envisagez d'acquérir un bien immobilier à Dubaï — en direct ou via une holding émiratie ? Ces deux options ont des implications juridiques et fiscales très différentes pour un résident marocain, notamment au regard de la convention Maroc-EAU et des règles de transmission patrimoniale. Meyran Partners, cabinet d'avocats fiscalistes français basé à Dubaï, analyse votre situation pour vous recommander la structure la plus adaptée.
En savoir plus
Propriété intellectuelle et société Offshore à Dubaï depuis Genève — brevets, marques et logiciels logés dans une structure émiratie permettent de percevoir des redevances de licence dans un cadre fiscal avantageux, sous réserve de respecter les exigences

Créer une société Offshore à Dubaï pour le trading international et la propriété intellectuelle — structuration juridique et fiscale depuis Genève

Vous êtes négociant ou entrepreneur technologique à Genève et vous cherchez un véhicule juridique neutre pour structurer vos flux de trading international ou loger votre propriété intellectuelle dans une juridiction fiscalement avantageuse ? La société Offshore à Dubaï répond à ces deux besoins de façon complémentaire — à condition d'être structurée rigoureusement. Meyran Partners, cabinet d'avocats fiscalistes français basé à Dubaï, accompagne les entrepreneurs de Genève dans cette structuration juridique et fiscale.
En savoir plus
Droits de succession français et transmission de patrimoine depuis Dubaï — les héritiers domiciliés en France peuvent être soumis à une imposition française sur les biens reçus même si le défunt résidait aux Émirats depuis des années.

Organiser la transmission de son patrimoine depuis Dubaï — droits de succession français et pièges pour les héritiers résidant en France depuis Paris

Vous résidez à Dubaï et pensez avoir définitivement échappé aux droits de succession français en quittant Paris ? C'est l'une des idées reçues les plus dangereuses de l'expatriation fiscale — vos héritiers restés en France peuvent rester exposés à une imposition française sur les biens qu'ils recevront, même si vous résidez aux Émirats depuis des années. Meyran Partners, cabinet d'avocats fiscalistes français basé à Dubaï, vous présente les pièges à anticiper et les solutions qui existent.
En savoir plus
Retenue à la source sur boni de liquidation — depuis janvier 2026, la loi de finances pour 2025 impose de liquider la retenue même lorsque la convention fiscale France-EAU prévoit une exonération, avant d'en demander le remboursement.

Liquidation d'une société française par un résident fiscal à Dubaï — boni de liquidation et retenue à la source depuis Lyon

Vous êtes résident fiscal à Dubaï et vous avez encore une société française — EURL, SARL ou SAS — en sommeil depuis votre départ de Lyon ? La liquidation de cette société génère un boni de liquidation soumis à la retenue à la source française, même si vous résidez aux Émirats. Meyran Partners, cabinet d'avocats fiscalistes français basé à Dubaï, accompagne l'intégralité de cette opération — du volet juridique au volet fiscal.
En savoir plus
Créer une société Freezone à Dubaï dans le secteur de la santé depuis Lyon — Dubai Healthcare City accueille plus de 4 500 entreprises médicales et offre aux entrepreneurs de Lyon medtech et biotech un accès direct aux marchés du Golfe.

Créer une société Freezone à Dubaï dans le secteur de la santé — accompagnement juridique et fiscal pour l'entrepreneur de Lyon aux Émirats

Vous êtes entrepreneur dans le secteur de la santé à Lyon — medtech, biotech, distribution de dispositifs médicaux, santé numérique — et vous envisagez une implantation à Dubaï pour accéder aux marchés du Golfe ? Créer une société Freezone à Dubaï dans le secteur médical suppose des choix juridiques et fiscaux précis que peu de cabinets francophones maîtrisent simultanément. Meyran Partners, cabinet d'avocats fiscalistes français basé à Dubaï, accompagne les entrepreneurs de Lyon à chaque étape de ce projet.
En savoir plus
Créer un fonds d'investissement en cryptomonnaies à Dubaï depuis Genève — la licence DFSA au DIFC offre aux gestionnaires de fortune suisses un cadre réglementaire reconnu internationalement, avec une fiscalité quasi nulle sur les bénéfices du fonds.

Créer un fonds d'investissement en cryptomonnaies à Dubaï — structuration juridique licence DFSA et fiscalité depuis Genève

Vous gérez un patrimoine ou un family office depuis Genève et envisagez de domicilier un fonds d'investissement en cryptomonnaies à Dubaï ? Le cadre réglementaire émirati — DFSA au DIFC, FSRA à l'ADGM, VARA sur le Mainland — est aujourd'hui le plus avancé au monde pour les actifs numériques. Meyran Partners, cabinet d'avocats fiscalistes français basé à Dubaï, accompagne l'intégralité de la chaîne de valeur — de la structuration juridique à la fiscalité des investisseurs francophones.
En savoir plus
Obtenir des informations & Demander un devis
Les champs indiqués par un astérisque (*) sont obligatoires
Whatsapp